pointlessバンドルを買いあさるようなSteam中毒者であれば、謎のゲームがいつの間にかライブラリに挟まっているような経験はよくあることで、特にこれといって困ることもないpointlessなインシデントではないかと思います。しかし、そのゲームが最高にpointlessだった場合はどうでしょうか。考えるだけでもpointlessな気持ちになってきませんか。いったい何の話かというと、Pointless の話です。
形容詞
1 先のない,鈍い.
2 無意味な; 無益な,要領を得ない.
It's pointless to try to persuade him. 彼を説得しようとしてもむだだ.
3(競技で)無得点の.
出典: 研究社 新英和中辞典
pointless |
Pointless はその名にふさわしく、恐ろしいまでにpointlessなゲームです。
ゲームを起動するとまず PRETENDO というロゴが現れますが、デベロッパーの名前などとはまったく無関係であり、往年の携帯ゲーム機のパロディと思われる(ニセテンドーとでも訳すべき?)pointlessなジョークです。
pointless |
pointless |
しかしどんなにpointlessなゲームでも、きっとみっつぐらいはよいpointがあるはずです。数えてみましょう。まず第一のpointとしては、全実績の解除が簡単なことでしょうか。これで実績取得まで難しかったら発狂ものですが、ガイドに従えば15分ほどで全実績を解除できます。よかったですね。第二のpointは、定価が98円と安価な割に、Steamカードの平均額が比較的高いことでしょうか。なぜだかはよくわかりませんが、とにかくカードを売れば30~50円ぐらいは返ってきます。よかったですね。とはいえこれは記事執筆時点の話なので、そのうちこの第二の点もpointlessになるかもしれません。第三のpointまでみつけようと思うとかなり苦しくなってきますが、98円という安価かつ徹底してpointlessなゲームなので、嫌いな友人にいやがらせとしてギフト爆撃に使用できそうなところでしょうか。ある程度内容があり、ジョークとしても通じる Mountain などと違って本気で嫌われそうですが、その覚悟のある方にはおすすめできそうです。
さて、そんな Pointless をがんばって紹介してみましたが、いかがでしたでしょうか。ところでこんなpointlessな話よりも、このゲームがどこでライブラリに紛れ込んだのか調べた際に Groupees Build a Greenlight Bundle 37 のボーナスアイテムであったことが判明したのですが、このバンドル発売時点で Greenlit 済みだったはず(不詳)の Sekaiju: Yggdrasil というゲームがなぜか Greenlight から消滅していたことのほうが個人的には気になりました。その一方でこの Pointless は無事 Greenlight を通過してして正式リリースされるというのは、なんというか Steam Greenlight の闇を感じなくもありません。まあ読者のみなさんにとってはどうでもいいことですね。最後までpointlessな話にしかなりませんでした。
さて、そんな Pointless をがんばって紹介してみましたが、いかがでしたでしょうか。ところでこんなpointlessな話よりも、このゲームがどこでライブラリに紛れ込んだのか調べた際に Groupees Build a Greenlight Bundle 37 のボーナスアイテムであったことが判明したのですが、このバンドル発売時点で Greenlit 済みだったはず(不詳)の Sekaiju: Yggdrasil というゲームがなぜか Greenlight から消滅していたことのほうが個人的には気になりました。その一方でこの Pointless は無事 Greenlight を通過してして正式リリースされるというのは、なんというか Steam Greenlight の闇を感じなくもありません。まあ読者のみなさんにとってはどうでもいいことですね。最後までpointlessな話にしかなりませんでした。
こちらのブログを拝見してExpeditions: Conquistadorを購入しました。
返信削除翻訳お疲れ様です。期待しております!
あながち太郎